Šis puslapis pateikiamas lietuvių kalba patogumo sumetimais. Galioja versija prancūzų kalba.

Teisinė informacija

Kaip reikalauja Prancūzijos teisė (loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l'économie numérique), pateikiame informaciją apie asmenis, kurie leidžia ir talpina svetainę www.blautime.com / www.blautime.de ir programėlę Blautime.

Svetainės leidėjas ir savininkas

Alexandre Thil
12 Route de Lutzelbourg
57370 Phalsbourg
France
El. paštas: contact [at] hooliapps.com
Telefonas: +33 7 44 92 12 10

Už publikavimą atsakingas asmuo: Alexandre Thil.

Svetainės prieglobos paslaugų teikėjas

OVH SAS
2 Rue Kellermann
59100 Roubaix
France
Telefonas: +33 9 72 10 10 07

Intelektinė nuosavybė

Svetainė, programėlė Blautime, jų tekstai, vaizdinė medžiaga, logotipai ir kodas saugomi autorių teisių ir prekių ženklų teisės. Bet koks atgaminimas ar viešas rodymas, visas ar dalinis, be rašytinio leidėjo leidimo draudžiamas, išskyrus asmeninį naudojimą ir įstatymų leidžiamą citavimą. Google Play, App Store, Microsoft Store, AppGallery ir Google kalendorius yra atitinkamų savininkų prekių ženklai; jų paminėjimas nereiškia nei sąsajos, nei pritarimo.

Asmens duomenys ir slapukai

Svetainė naudoja vieną slapuką „lang“, kuris vienerius metus įsimena pasirinktą kalbą. Jis būtinai reikalingas paslaugai teikti, todėl sutikimo nereikia. Svetainėje nenaudojama jokių lankomumo matavimo ar reklamos įrankių. Išsami informacija apie duomenų tvarkymą tiek svetainėje, tiek programėlėje pateikta privatumo politikoje.

Atsakomybė

Leidėjas, kiek įmanoma, stengiasi, kad svetainė būtų tiksli ir atnaujinta, tačiau negarantuoja, kad joje nėra klaidų. Prenumeratos sąlygos ir kaina yra tokios, kokias pirkimo metu rodo programėlių parduotuvė. Nuorodos į trečiųjų šalių svetaines pateikiamos informaciniais tikslais; leidėjas neatsako už jų turinį.

Prieinamumas

Leidėjas siekia, kad svetaine ir programėle galėtų naudotis visi: svetainėje – gerai įskaitomas kontrastas šviesiuoju ir tamsiuoju režimu, struktūruotos antraštės, naršymas klaviatūra ir tekstinės alternatyvos; programėlė, kiek įmanoma, naudoja standartinius savo sistemos komponentus, sukurtus taip, kad prisitaikytų prie įrenginyje nustatyto teksto dydžio ir veiktų su jo ekrano skaitytuvu. Automatinis svetainės patikrinimas pagal WCAG 2.2, AA lygį, klaidų neaptiko; išsamus atitikties auditas nebuvo atliktas. Leidėjui, kaip labai mažai įmonei, kaip apibrėžta Direktyvoje (ES) 2019/882 (mažiau nei 10 asmenų ir metinė apyvarta mažesnė nei du milijonai eurų), netaikomi prieinamumo reikalavimai, kuriuos ši direktyva nustato paslaugoms. Norėdami pranešti apie sunkumą, rašykite: contact [at] hooliapps.com.

Skaitmeninės paslaugos (DSA)

Svetainė ir programėlė nėra interneto platformos, kaip apibrėžta Reglamente (ES) 2022/2065 dėl skaitmeninių paslaugų: jos nei talpina, nei skleidžia visuomenei jokio savo naudotojų pateikto turinio, o naudotojų duomenys lieka jų pačių įrenginiuose. Todėl pareiga skelbti vidutinį mėnesio aktyvių paslaugos gavėjų skaičių (24 straipsnio 2 dalis) netaikoma. Informuojame, kad leidėjas nematuoja lankomumo ir šio skaičiaus nežino; bet kuriuo atveju jis gerokai mažesnis už 45 milijonų gavėjų ribą, nustatytą labai didelėms interneto platformoms. Kontaktinis centras valdžios institucijoms ir naudotojams: contact [at] hooliapps.com.

Taikytina teisė

Svetainei ir šiai informacijai taikoma Prancūzijos teisė. Kilus ginčui ir nepavykus rasti taikaus sprendimo, jį nagrinėja Prancūzijos teismai, nepažeidžiant vartotojams taikomų apsaugos taisyklių.

Paskutinį kartą atnaujinta: 2026-10-08.