Тази страница е предоставена на български за удобство. Френската версия е меродавна.

Правна информация

Съгласно изискванията на френското законодателство (loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l'économie numérique), по-долу са посочени лицата, които издават и хостват уебсайта www.blautime.com / www.blautime.de и приложението Blautime.

Издател и собственик на уебсайта

Alexandre Thil
12 Route de Lutzelbourg
57370 Phalsbourg
France
Имейл: contact [at] hooliapps.com
Телефон: +33 7 44 92 12 10

Отговорен редактор: Alexandre Thil.

Хостинг доставчик на уебсайта

OVH SAS
2 Rue Kellermann
59100 Roubaix
France
Телефон: +33 9 72 10 10 07

Интелектуална собственост

Уебсайтът, приложението Blautime, техните текстове, визуални материали, лога и код са защитени от авторското право и правото на търговските марки. Всяко възпроизвеждане или представяне, изцяло или частично, без писменото разрешение на издателя е забранено, с изключение на личната употреба и цитатите, разрешени от закона. Google Play, App Store, Microsoft Store, AppGallery и Google Календар са търговски марки на съответните им притежатели; споменаването им не означава нито свързаност, нито одобрение.

Лични данни и бисквитки

Уебсайтът поставя само една бисквитка, „lang“, която запомня избрания език за една година. Тя е строго необходима за услугата и не изисква съгласие. На уебсайта не се използват инструменти за измерване на аудиторията или за реклама. Подробности за обработването на данни – както за уебсайта, така и за приложението – ще намерите в политиката за поверителност.

Отговорност

Издателят поддържа уебсайта точен и актуален, доколкото е възможно, без да гарантира липсата на грешки. Условията и цената на абонамента са тези, които магазинът за приложения показва към момента на покупката. Връзките към уебсайтове на трети страни са предоставени за информация; издателят не носи отговорност за тяхното съдържание.

Достъпност

Издателят се стреми уебсайтът и приложението да бъдат използваеми от всички: четлив контраст в светъл и тъмен режим, структурирани заглавия, навигация с клавиатура и текстови алтернативи на уебсайта; приложението използва, доколкото е възможно, стандартните компоненти на своята система, проектирани да следват размера на текста, избран на устройството, и да работят с неговия екранен четец. Автоматизирана проверка на уебсайта по WCAG 2.2, ниво AA, не е открила грешки; не е извършван пълен одит за съответствие. Издателят, като микропредприятие по смисъла на Директива (ЕС) 2019/882 (по-малко от 10 души и годишен оборот под два милиона евро), не е обвързан с изискванията за достъпност, които тази директива определя за услугите. За да съобщите за затруднение: contact [at] hooliapps.com.

Цифрови услуги (DSA)

Уебсайтът и приложението не са онлайн платформи по смисъла на Регламент (ЕС) 2022/2065 относно цифровите услуги: те нито хостват, нито разпространяват публично каквото и да е съдържание, предоставено от техните потребители, чиито данни остават на собствените им устройства. Поради това задължението за публикуване на средния месечен брой активни получатели на услугата (член 24, параграф 2) не се прилага. За сведение, издателят не измерва аудиторията и не знае този брой, който във всеки случай е далеч под прага от 45 милиона получатели, определен за много големите онлайн платформи. Звено за контакт за органите и потребителите: contact [at] hooliapps.com.

Приложимо право

Уебсайтът и настоящата информация се уреждат от френското право. При спор и ако не бъде постигнато доброволно решение, компетентни са френските съдилища, при спазване на защитните правила, приложими към потребителите.

Последна актуализация: 2026-10-08.