Þessi síða er birt á íslensku til hægðarauka. Franska útgáfan gildir.

Persónuverndarstefna

Þessi stefna nær til tveggja aðskilinna þátta: vefsíðunnar www.blautime.com (1. hluti) og snjallforritsins Blautime (2. hluti). Vefsíðan og forritið deila engum gögnum sín á milli. Ábyrgðaraðili vinnslu: Alexandre Thil, 12 Route de Lutzelbourg, 57370 Phalsbourg, France („við“). Samband: contact [at] hooliapps.com.

1. Vefsíðan www.blautime.com

Vefsíðan safnar engum persónuupplýsingum um þig. Hún vistar aðeins eina vafraköku, „lang“, og einungis þegar þú velur tungumál, til að muna það í eitt ár; hún er bráðnauðsynleg og krefst ekki samþykkis. Vefsíðan notar engar aðrar vafrakökur og engin auglýsinga-, aðsóknarmælinga- eða rakningartól.

Hýsingaraðilinn (OVH SAS) geymir tæknilegar tengingaskrár (IP-tölu, umbeðna síðu, dagsetningu) í þann tíma sem lög kveða á um, vegna öryggis þjónustunnar. Þegar þú skrifar okkur geymum við skilaboðin þín og netfang á meðan við afgreiðum erindið og í mesta lagi í þrjú ár.

2. Snjallforritið Blautime

Gögnin þín eru áfram í tækinu þínu

Blautime virkar án aðgangs hjá okkur. Gögnin þín (stillingar) eru vistuð í tækinu þínu. Við höfum engan aðgang að þeim og fáum þau aldrei.

Auglýsingar

Ókeypis útgáfa forritsins birtir auglýsingar sem Google AdMob (Google Ireland Limited) og samstarfsaðilar þess miðla. Til að birta auglýsingarnar notar auglýsinganetið, samkvæmt eigin persónuverndarstefnu, auglýsingaauðkenni tækisins þíns (auglýsingaauðkenni Android, eða IDFA á iPhone), IP-tölu þess, gerð þess og stýrikerfi, og samskipti þín við auglýsingarnar.

• Sérsniðnar auglýsingar: þær nota auglýsingaauðkennið og sambærilega tækni til að birta auglýsingar sem henta áhugasviði þínu. Þær eru aðeins birtar með samþykki þínu. Á Evrópska efnahagssvæðinu, í Bretlandi og í Sviss birtist samþykkiseyðublað við fyrstu ræsingu, áður en nokkur auglýsing er hlaðin; á iPhone biður kerfið auk þess um rakningarheimild.
• Auglýsingar sem eru ekki sérsniðnar: án samþykkis eru auglýsingarnar valdar út frá samhenginu (efni forritsins) en ekki út frá persónuupplýsingum þínum. Auglýsingaauðkennið og sambærileg tækni geta þó verið notuð til að takmarka hversu oft sama auglýsingin birtist, til að útbúa samantekin tölfræðigögn og til að sporna gegn svikum og misnotkun.
• Þitt val: þú getur breytt samþykki þínu hvenær sem er í stillingum forritsins, endurstillt eða eytt auglýsingaauðkenninu í stillingum tækisins og afturkallað rakningarheimildina á iPhone.
• Samstarfsaðilar: Google og þeir auglýsingatækniveitendur sem Google starfar með geta miðlað eða mælt auglýsingarnar. Listinn yfir þá, sem Google heldur uppfærðum, birtist í samþykkiseyðublaðinu og er birtur á support.google.com/admob/answer/9012903.

Auglýsingar fyrir okkar eigin forrit eru birtar af þjóninum okkar án vafrakaka og án auglýsingaauðkennis. Lagagrundvöllur: samþykki þitt fyrir sérsniðnum auglýsingum; fyrir aðrar auglýsingar, lögmætir hagsmunir okkar af því að fjármagna ókeypis útgáfuna.

Öryggisafrit

Forritið geymir gögnin þín eingöngu í tækinu þínu. Þegar öryggisafritun tækisins þíns er virk (Android-afritun á Google-aðganginum þínum, eða iCloud á iPhone) getur kerfið afritað þau þangað, samkvæmt stefnu Google eða Apple. Um þessa þjónustu gildir hennar eigin persónuverndarstefna; við höfum engan aðgang að henni.

Samstilling við dagatölin þín

Á ekki við um þetta forrit.

Kaup

Á ekki við um þetta forrit.

3. Réttindi þín

Þú átt rétt á aðgangi, leiðréttingu, eyðingu, takmörkun, andmælum og flutningi gagna sem við vinnum með (það er að segja tölvupóstsamskipta okkar). Gögnin í forritinu eru undir beinni stjórn þinni í tækinu þínu: útflutningur, afrit, eyðing. Til að nýta réttindi þín: contact [at] hooliapps.com. Þú getur einnig lagt fram kvörtun hjá franska eftirlitsyfirvaldinu, CNIL (www.cnil.fr), eða hjá eftirlitsyfirvaldi í þínu landi.

4. Ólögráða einstaklingar

Blautime er ekki ætlað börnum yngri en 16 ára og safnar ekki vísvitandi neinum gögnum um þau.

5. Breytingar

Þessi stefna getur breyst samhliða vefsíðunni og forritinu. Dagsetning nýjustu útgáfu kemur fram hér að neðan; tilkynnt er um verulegar breytingar í forritinu.

Síðast uppfært: 2026-10-08.