Esta páxina ofrécese en galego por comodidade. A versión francesa é a referencia.

Política de privacidade

Esta política abrangue dúas cousas distintas: o sitio web www.blautime.com (parte 1) e a aplicación móbil Blautime (parte 2). O sitio web e a aplicación non comparten ningún dato. Responsable do tratamento: Alexandre Thil, 12 Route de Lutzelbourg, 57370 Phalsbourg, France («nós»). Contacto: contact [at] hooliapps.com.

1. O sitio web www.blautime.com

O sitio web non recolle ningún dato persoal sobre vostede. Só instala unha cookie, «lang», unicamente cando escolle un idioma, para lembralo durante un ano; é estritamente necesaria e non require consentimento. O sitio web non utiliza ningunha outra cookie nin ningunha ferramenta de publicidade, de medición de audiencia ou de rastrexo.

O provedor de aloxamento (OVH SAS) conserva rexistros técnicos de conexión (enderezo IP, páxina solicitada, data) durante o prazo legal, pola seguranza do servizo. Cando nos escribe, conservamos a súa mensaxe e o seu enderezo mentres tramitamos a súa solicitude e, como máximo, tres anos.

2. A aplicación móbil Blautime

Os seus datos quedan no seu dispositivo

Blautime funciona sen conta connosco. Os seus datos (axustes) gárdanse no seu dispositivo. Nós non temos acceso a eles e nunca os recibimos.

A versión gratuíta da aplicación mostra publicidade, servida por Google AdMob (Google Ireland Limited) e os seus socios. Para mostrar os anuncios, a rede utiliza, conforme á súa propia política de privacidade, o identificador publicitario do seu dispositivo (identificador de publicidade de Android, ou IDFA no iPhone), o seu enderezo IP, o seu modelo e sistema, e as súas interaccións cos anuncios.

Anuncios personalizados: utilizan o identificador publicitario e tecnoloxías similares para mostrar anuncios adaptados aos seus intereses. Só se mostran co seu consentimento. No Espazo Económico Europeo, no Reino Unido e en Suíza, móstrase un formulario de consentimento no primeiro inicio, antes de cargar ningún anuncio; no iPhone, o sistema solicita ademais o permiso de seguimento.
Anuncios non personalizados: sen consentimento, os anuncios elíxense en función do contexto (o contido da aplicación), e non dos seus datos persoais. O identificador publicitario e tecnoloxías similares poden empregarse igualmente para limitar a repetición dun anuncio, elaborar estatísticas agregadas e loitar contra a fraude e os abusos.
A súa elección: pode modificar o seu consentimento en calquera momento desde os axustes da aplicación, restablecer ou eliminar o identificador publicitario nos axustes do seu dispositivo e retirar o permiso de seguimento no iPhone.
Socios: os anuncios poden ser servidos ou medidos por Google e polos provedores de tecnoloxía publicitaria cos que traballa. A súa lista, que Google mantén actualizada, móstrase no formulario de consentimento e está publicada en support.google.com/admob/answer/9012903.

Os anuncios das nosas propias aplicacións sérveos o noso servidor, sen cookies nin identificador publicitario. Base xurídica: o seu consentimento para os anuncios personalizados; para os demais, o noso interese lexítimo en financiar a versión gratuíta.

Copias de seguranza

A aplicación garda os seus datos unicamente no seu dispositivo. Cando a copia de seguranza do seu dispositivo está activada (copia de seguranza de Android na súa conta de Google, ou iCloud no iPhone), o sistema pode copialos nela, conforme á política de Google ou de Apple. Estes servizos réxense pola súa propia política de privacidade; nós non temos acceso a eles.

Sincronización cos seus calendarios

Non aplicable a esta aplicación.

Compras

Non aplicable a esta aplicación.

3. Os seus dereitos

Vostede ten os dereitos de acceso, rectificación, supresión, limitación, oposición e portabilidade sobre os datos que tratamos (é dicir, os das nosas comunicacións por correo electrónico). Os datos da aplicación están baixo o seu control directo no seu dispositivo: exportacións, copias de seguranza, eliminación. Para exercer os seus dereitos: contact [at] hooliapps.com. Tamén pode presentar unha reclamación ante a autoridade de control francesa, a CNIL (www.cnil.fr), ou ante a autoridade do seu país.

4. Menores

Blautime non está dirixida a menores de 16 anos e non recolle conscientemente ningún dato sobre eles.

5. Modificacións

Esta política pode evolucionar co sitio web e coa aplicación. A data da última versión figura a continuación; calquera modificación importante anúnciase na aplicación.

Última actualización: 2026-10-08.